Background:  

Creative Associates International is a dynamic, fast-growing global development firm that specializes in education, economic growth, governance, and post-crisis stabilization. Based in Chevy Chase, MD (metro DC area) Creative has a field presence in more than 25 countries with a strong client portfolio that includes the U.S. Agency for International Development and the State Department, among others. Since its founding in 1977, Creative has earned a solid reputation among its clients and is well-regarded by competitors and partners alike. 

Creative is soliciting offers for Short-term Technical Assistance (STTA) to the USAID-funded Central America Regional Initiative (CARI) Program. CARI is a regional program of USAID/OTI that contributes to the efforts of the United States government to address the root causes of irregular migration from Guatemala, Honduras, and El Salvador. The proposed STTA will provide graphic design assistance in the preparation and development of graphics for CARI’s final report.  

RFQ Closing Date: June 6, 2024 

Estimated period of performance: June 7 – July 15, 2024 

Estimated Level of Effort: 20-25 days 

Estimated total cost: $3,000 - $6,000 

Location: Remote  

Creative Associates is seeking a graphics design consultant to support final report preparation across CARI's three countries: Guatemala, El Salvador, and Honduras. The graphics design consultant will work under the general supervision of the CARI Communications Officer, Sr. Project Manager and Sr. Project Director.  

Español: 

Antecedentes: 

Creative Associates International es una firma de desarrollo global dinámica y en rápido crecimiento que se especializa en educación, crecimiento económico, gobernabilidad y estabilización posterior a crisis. Con sede en Chevy Chase, MD (área metropolitana de DC), Creative tiene presencia en más de 25 países con una sólida cartera de clientes que incluye la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional y el Departamento de Estado, entre otros. Desde su fundación en 1977, Creative ha ganado una sólida reputación entre sus clientes y es bien considerada tanto por competidores como por socios. 

Creative está solicitando ofertas para Asistencia Técnica a Corto Plazo (STTA, por sus siglas en inglés) para el Programa de Iniciativa Regional de América Central (CARI, por sus siglas en inglés) financiado por USAID. CARI es un programa regional de USAID/OTI que contribuye a los esfuerzos del gobierno de Estados Unidos para abordar las causas fundamentales de la migración irregular desde Guatemala, Honduras y El Salvador. La STTA propuesta brindará asistencia de diseño gráfico en la preparación y desarrollo de gráficos para el informe final de CARI. 

Fecha de cierre de la solicitud de cotización (RFQ, por sus siglas en inglés): 6 de junio de 2024 

Período estimado de ejecución: 7 de junio - 15 de julio de 2024 

Estimación del nivel de esfuerzo: 20-25 días 

Costo total estimado: $3,000 - $6,000 

Ubicación: Remoto 

Creative Associates está buscando un consultor de diseño gráfico para apoyar la preparación del informe final en los tres países de CARI: Guatemala, El Salvador y Honduras. El consultor de diseño gráfico trabajará bajo la supervisión general del Oficial de Comunicaciones de CARI, el Gerente de Proyecto Senior y el Director de Proyecto Senior. 

Responsibilities: 

• Develop high-quality design and graphics for a final report ensuring all materials align with the company brand and contract solicitation specifications. 

• Independently create proposal graphics from sketches or verbal requests, ensuring compliance and clarity 

• Review and advise on proposal layout and graphics 

• Contribute to building and maintaining a graphics repository for business development efforts 

• As requested, provided other graphics support that meets Creative’s needs  

• Work meetings with the CARI team for coordination and transfer of information for the development of the consultancy and approval of products. 

• Design graphics, flows, and infographics that represent the results shared by CARI. 

• Design a document in .doc and pdf that includes visual materials and systematization of the CARI program in Spanish and English. 

• Coordinate and share all communication materials with the CARI team for approval. 

Español:

Responsabilidades  

• Desarrollar diseños y gráficos de alta calidad para un informe final asegurando que todos los materiales se alineen con la marca de la empresa y las especificaciones de la solicitud de contrato. 

• Crear de manera independiente gráficos para propuestas a partir de bocetos o solicitudes verbales, asegurando el cumplimiento y la claridad. 

• Revisar y asesorar sobre el diseño y los gráficos de propuestas. 

• Contribuir a la creación y mantenimiento de un repositorio de gráficos para los esfuerzos de desarrollo empresarial. 

• Brindar apoyo gráfico adicional según lo solicitado para satisfacer las necesidades de Creative. 

• Asistir a reuniones con el equipo de CARI para coordinar y transferir información para el desarrollo de la consultoría y la aprobación de productos. 

• Diseñar gráficos, flujos e infografías que representen los resultados compartidos por CARI. 

• Diseñar un documento en formato .doc y pdf que incluya materiales visuales y sistematización del programa de CARI en español e inglés. 

• Coordinar y compartir todos los materiales de comunicación con el equipo de CARI para su aprobación. 

Required Qualifications 

• Five years of experience as a graphic designer   

• Advanced software expertise in Adobe Creative suite (InDesign, Illustrator, and Photoshop)  

• Strong skills in MS Office Suite skills (Word, Excel, and PowerPoint)  

• A portfolio showcasing creativity, layout skills, and analytical thinking  

• Ability to translate complex strategic concepts into compelling images  

• Keen eye for visual composition and detail, particularly as it pertains to developing infographics  

• Ability to manage time effectively and meet deadlines in a dynamic environment  

• Openness to giving and receiving constructive feedback  

• Proven experience in graphic design and layout of reports/information. 

• Creative skills to design attractive visual elements consistent with the brand/project's visual identity. 

• Experience in designing documents and systematization layout. 

• Skill in storytelling and data presentation. 

Desired Skills and Qualifications:  

• Experience in the field of international development and with USAID 

• Working proficiency of English language  

• Ability to proofread graphics 

Please use CV link to upload your CV and portfolio in one document 

Español: 

Requisitos necesarios: 

• Cinco años de experiencia como diseñador gráfico. 

• Dominio avanzado de software en Adobe Creative Suite (InDesign, Illustrator y Photoshop). 

• Fuertes habilidades en MS Office Suite (Word, Excel y PowerPoint). 

• Un portafolio que muestre creatividad, habilidades de diseño y pensamiento analítico. 

• Capacidad para traducir conceptos estratégicos complejos en imágenes convincentes. 

• Agudeza visual para la composición y los detalles, especialmente en el desarrollo de infografías. 

• Habilidad para gestionar el tiempo de manera efectiva y cumplir con los plazos en un entorno dinámico. 

• Apertura para recibir y dar retroalimentación constructiva. 

• Experiencia probada en diseño gráfico y maquetación de informes/información. 

• Habilidades creativas para diseñar elementos visuales atractivos consistentes con la identidad visual de la marca/proyecto. 

• Experiencia en el diseño de documentos y maquetación de sistematización. 

• Habilidad en la narración de historias y presentación de datos. 

Habilidades y requisitos deseados: 

• Experiencia en el campo del desarrollo internacional y con USAID. 

• Competencia en el idioma inglés. 

• Habilidad para corregir pruebas de los gráficos. 

Por favor utilizar el enlace del CV para subir su CV y portafolio en un solo documento.